会社案内/Company profile

弊社、Sin Phyu Lay Co.,Ltd.は、「ミャンマーの美味しい食べ物・素敵な伝統品を世界に発信」することを目標に、ミャンマー各地を実際に回り、様々なミャンマーの伝統に触れた中で厳選された高品質の商品を取り扱っております。

 

Sin Phyu Layロゴ
Sin Phyu Layロゴ

弊社の名前「Sin Phyu Lay」は、「小さなかわいい白象」という意味です。

人口の約90%が仏教徒と言われているミャンマーでは、白象は、お釈迦様(仏陀)の化身として崇められています。

仏教の教えによると、お釈迦様の母である摩耶夫人が、ある夜、突然空から白い象が降りてきて、右わき腹に入る不思議な夢をみました。「世界中の人々をお救いになる偉大な王子が生まれます。」というお告げの夢で、その後、お釈迦様を出産します。白象とお釈迦様が同一人物と考える仏教では、白象は「幸福」「繁栄」のシンボルとして、神聖な生き物であると考えられているのです。

 

弊社ロゴの2匹の白象は一頭が「発展」を、もう一頭が「伝統」を象徴しています。

長らく軍事政権だったミャンマーは、2011年に民政移管が実現したことをきっかけに、民主化へと大きな舵をきりました。国内では、ここ数年であらゆるものが劇的に変化し、ミャンマーは明るい未来に向けて大きく発展しようとしています。外国人の増加と共に外国文化も多く入ってくるようになり、ミャンマーは外国文化・経済を取り入れながら、急速な進化を遂げています。

一方で、ミャンマーで古くから引き継がれてきた数多くの素晴らしい伝統は、国民が守り伝えてきた貴重な財産です。国の発展と共に、守り継がれた伝統を大切にてほしいという願いから、一頭を「発展」、もう一頭は「伝統」を象徴する白象のロゴにしました。

 

 

会社概要/Company profile

 

■会社名/Company name                        Sin Phyu Lay Co.,Ltd.

 

■メインショップ/Main shop                    East A-40, Bogyoke Aungsan Market               

 

■役員/Directors                                     U Aung Myo Thant

 

■電話番号/Phone number                       (+95)09421160462

 

■メールアドレス/Email address                shinyume@myanmarcookies.jp

    

                 

連絡先/Contact

■Phone

(+95)09421160462

(English,Japanese, and Brumese)

 

■Email

shinyume@myanmarcookies.jp